Cif x Fob Mas o que significa isso?

Essa é uma pergunta comum, por que se adota essas siglas e o que significam?

Bom, ambas as siglas derivam do inglês, daí uma parte do mistério.

Mas, no dia a dia, CIF quer dizer o preço da mercadoria no lugar onde você vai usá-la, entregue na propriedade, com o frete embutido.

E o que é frete? – Bem, frete é o que você vai pagar, ou gastar para transportar a mercadoria de onde você comprou para onde você vai usá-la.

E Fob? Fob é o preço da mercadoria no local em que você comprou.

Quer dizer que posso entender que Cif = Fob + frete? – É isso aí.

Exemplo.

Uma tonelada de uréia em Ribeirão Preto –SP custa R$850,00/t. Esse é o preço Fob.
O frete, para transportar essa tonelada de uréia de Ribeirão Preto a Bebedouro-SP, custa R$25,00/tonelada.
O preço cif Bebedouro vai ser o preço da Uréia em Ribeirão Preto – SP (R$850,00) mais o frete (R$25,00). O preço Cif é de R$875,00.

E para encerrar, a tradução.

CIF - Cost, Insurance and Freight (custo, seguro e frete)
FOB - Free on Board (livre a bordo)